AQA GCSE English Literature Texts in Translation
This selection of titles contains French editions of the set texts on the AQA GCSE English Literature list. Each title can be purchased separately.
French
Kazuo Ishiguro
Auprès de moi toujours
In one of the most memorable novels of recent years, Kazuo Ishiguro imagines the...
William Shakespeare
Beaucoup de bruit pour rien
Two young lovers Claudio and Hero are to be married but the devious scheming of ...
Charles Dickens
De grandes espérances
A terrifying encounter with an escaped convict in a graveyard on the wild Kent m...
Mary Shelley
Frankenstein
Victor Frankenstein, a brilliant but wayward scientist, builds a human from dead...
Charlotte Brontë
Jane Eyre
One of the greatest gothic love stories of all time, "Jane Eyre" tells of a lowl...
William Shakespeare
Jules César/Traduction Yves Bonnefoy
Set at the birth of the Roman Empire, William Shakespeare's Julius Caesar is a t...
Robert Louis Stevenson
L'étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde
In "Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde" a London lawyer named Gabriel John ...
Robert Louis Stevenson
L'étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde/Strange case of Dr Jekyll...
In "Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde" a London lawyer named Gabriel John ...
George Orwell
La ferme des animaux
Un jour de juin eut lieu en Angleterre la révolte des animaux. Les cochons ...
William Shakespeare
La tempête
"The Tempest" is set on a remote island, where the sorcerer Prospero, rightful D...
William Shakespeare
La Tempête (traduction de Pierre Leyris)
"The Tempest" is a play by William Shakespeare, believed to have been written in...
Robert Louis Stevenson
Le cas étrange du Dr Jekyll et de M. Hyde
In "Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde" a London lawyer named Gabriel John ...
Robert Louis Stevenson
Le cas étrange du Dr Jekyll et de M. Hyde
In "Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde" a London lawyer named Gabriel John ...
William Shakespeare
Le marchand de Venise
Antonio, a Venetian merchant, wishes to help his friend get money to impress a r...
William Shakespeare
Le marchand de Venise/Comme il vous plaira/Beaucoup de bruit pour rien
In "The Merchant of Venice", the path to marriage is hazardous. To win Portia, B...
Stephen Kelman
Le pigeon anglais
Eleven-year-old Harrison Opoku, the second best runner in Year 7, races through ...
Dennis Kelly
Love & Money / ADN
A group of teenagers do something bad, really bad, then panic and cover the whol...
William Shakespeare
Macbeth
Shakespeare's Macbeth is one of the greatest tragic dramas the world has known. ...
Jane Austen
Orgueil et préjugés
Love is in the air when five sisters discover that a wealthy and eligible bachel...
William Shakespeare
Roméo et Juliette
Films, livres, ballets, comédies musicales, le mythe de Roméo et Julie...
William Shakespeare
Roméo et Juliette/Romeo and Juliet (Bilingual edition)
Roméo et Juliette, qui s'aiment éperdument, appartiennent à deux ...
William Shakespeare
Roméo et Juliette/Translation Pierre Jean Jouve
Roméo et Juliette, qui s'aiment éperdument, appartiennent à deux ...
William Shakespeare
Romeo et Juliette
Romeo and Juliet is the world's most famous drama of tragic young love. Defying ...
William Golding
Sa Majesté des Mouches
A plane crashes on an uninhabited island and the only survivors, a group of scho...
William Golding
Sa majesté des mouches
L'avion qui transportait des collégiens britanniques vient de s'abîmer...
Charles Dickens
Un chant de Noël
Ebenezer Scrooge is a miserly and mean-spirited old man. He treats family, cowor...
